Condividere Flash Card con il nuovo Anki
Oggi ho aggiornato Anki dopo molto tempo che non lo utilizzavo.
Ho gia’ parlato di Anki nel post Alternative Open Source a SuperMemo.
Anki e’ un programma il cui scopo e’ quello di aiutare a memorizzare in modo efficiente un gran numero di flash card.
Ogni flash card puo’ contenere ad esempio un termine tecnico da apprendere, una parola straniera, un immagine, insomma una qualche unita’ di informazione che si vuole imparare.
Io lo uso per memorizzare le parole inglesi nuove che trovo in giro per il Web.
La nuova versione che ho installato, la 9.9.8.6 e’ molto migliorata rispetto alla vecchia (non ricordo la versione).
Le due piu’ importanti caratteristiche che ho trovato sono:
- mentre nelle vecchie versioni la risposta alla domanda di ogni card era solo “mentale”, adesso la risposta puo’ essere inserita in un campo. Anki segnalera’ in rosso quale parte della risposta e’ errata.
Questa caratteristica sprona a scrivere la risposta e quindi verificarla anche visivamente.
- un’altra fantastica funzione e’ quella che permette la condivisione dei deck, cioe’ dei mazzi di card che gli altri utenti hanno creato e condiviso.
Sono centinaia i deck condivisi, che vanno dalla classica lista dei verbi irregolari Inglesi, al vocabolario giapponese, dal codice morse al Python, il famoso linguaggio di programmazione.
Scaricarli e’ semplice: File > Download > Shared Deck …
La possibilita’ di condividere i Deck fa di Anki un semplice ma potente strumento per lo scambio di conoscenza.

Freddy Said,
May 25, 2010 @ 4:08 pm
Ottimo programma, l’ho appena scaricato e spero di poter incrementare con un pò di pazienza il mio vocabolario di inglese.
Le ho provate tutte, dal classico quadernino in ordine alfabetico con tutte le parole che non conosco e relativa traduzione, ai foglietti appesi per la casa.
A naso penso possa funzionare, e ve lo dice uno che ha studiato tutte le chimiche farmaceutiche imparandosi a memoria molecole grosse come una pagina A4 con relativa sintesi!
Semplicemente le scrivevo 10 volte al giorno per i primi giorni, e nei giorni successivi riscrivevo una volta sola quelle che sapevo bene e un paio di volte quelle nelle quali commettevo errori.
Ciao
P.S. Qualcuno può segnalarmi qualche deck che contiene termini di medical english? Non ne trovo!