Idee per migliorare il proprio Inglese

photo by Sim Dawdler

L’Inglese e’ la lingua maggiormente utilizzata in Internet, e piaccia o meno, probabilmente  e’ quella maggiormente usata dopo la propria.

Io sono uno di quelli che alle scuole superiori ha studiato Francese, dato che bisognava pur farli lavorare i professori di Francese.

Non mi e’ mai servito e non sono mai stato in Francia, mi sono quindi ingegnato per imparare l’Inglese.

Il punto iniziale per ogni cosa che si vuole apprendere e’ la motivazione, senza di questa raggiungere l’obbiettivo e’ impossibile.

La motivazione e’ qualcosa di personale, e’ l’energia che ti spinge a fare, e che non ti fa stancare o annoiare. Se la tua motivazione e’ bassa puoi rafforzarla pensando ad esempio a cio’ che potrai fare imparando l’inglese.

Ecco alcune di queste:

- potrai comunicare con un numero maggiore di persone, e a qualunque nazione essi appartengano

- vedere film in lingua originale, ed ascoltare e capire la voce vera degli attori

- leggere riviste la cui versione italiana non esiste

- navigare e leggere articoli in inglese sul web. Il web e’ strapieno di articoli in lingua inglese, ad esempio la versione italiana di Wikipedia ha solo un quinto delle voci della versione inglese, ed i traduttori automatici non sono ancora sufficientemente attendibili, spesso traducono frasi in maniera incomprensibile.

Se nessuna di queste cose riesce a rafforzare la tua motivazione forse semplicemente non ti serve l’Inglese. A mia nonna basta l’italiano ed il siciliano, specialmente quando va al mercato o in pescheria (quella della foto ).

Hai la motivazione, perfetto ! adesso ti serve un metodo di studio.

Ogni persona predilige alcuni canali per l’apprendimento. Chi predilige il canale visivo ricordera’ con piu’ facilita’ immagini e grafici, chi quello uditivo ricordera’ meglio suoni e parole. L’argomento e’ ben piu’ articolato, tengo solo a sottolineare il fatto che non esiste il modo migliore per imparare una lingua, questo e’ individuale,  ponete quindi attenzione al tipo di informazione che la vostra mente ama di piu’ e ricorderete con piu’ facilita’.

Quelle che seguono sono alcune pratiche di studio che ho provato personalmente, ed alcuni consigli su quelle che ritengo utili.

Ho iniziato diverse volte con diversi corsi a fascicoli, del tipo “English for you”, non li ho mai terminati e non conosco nessuno sia mai riuscito nell’impresa.

Preciso che sono fatti davvero bene e danno a chi parte da zero un’ottimo inizio, specialmente quelli con cd audio in allegato, con cui poter praticare l’ascolto. La caduta di interesse durante lo studio penso sia dovuta agli argomenti troppo classici che vengono trattati in tali corsi.
Al teatro, Al ristorante, All’aereporto, … sono situazioni che si incontrano in tutti i corsi di Inglese e rischiano di fare appassire la nostra voglia di imparare.

La lettura in generale e’ comunque importante per apprendere e migliorare la lingua, e la lettura di lunghi articoli dal monitor del PC non e’ molto rilassante.
Esistono diverse riviste con le quali poter far pratica con l’inglese, le piu’ famose sono Speak Up, English 24 e Spotlight. Queste trattano argomenti di attualita’ internazionale, eventi, musica e cultura inglese. In tutte e tre le riviste, c’e’ in allegato un CD contentente le letture degli articoli.
Penso che la rivista piu’ adatta per chi inizia sia Speack Up, con i suoi semplici articoli per beginner e la chiara pronuncia presente nel CD allegato.

Un altro piacevole modo far pratica con l’inglese e’ quello di vedere film e cartoni animati in lingua. Inizialmente non e’ semplice capire il parlato, e’ importante non concentrarsi sulle singole parole ma cercare di capire il senso del discorso aiutandosi con le immagini.
Non conviene mettere i sottotitoli in Italiano, si finirebbe solo per leggere, meglio quelli in Inglese o se siete gia’ bravini niente sottotitoli.
E’ meglio iniziare con qualche film che gia’ si e’ visto, in modo da coglierne meglio il senso le frasi.

In alcuni lettori DVD software e’ possibile rallentare la riproduzione del film, e quindi anche l’audio. Questo e’ un buon modo per aumentare la comprensione. In pratica dato che ancora non siamo cosi’ rapidi ad afferrare i dialoghi del film, lo rallentiamo
Una velocita del 90% o 80% del normale flusso video va benissimo, se si rallenta ancora si notera’ un parlato innaturalmente lento e con voci troppo basse.
Se vi accingente a vedere un film per la prima volta, ed il vostro inglese e’ ancora modesto, e’ meglio leggere prima la trama del film. Sono moltissimi i siti web dedicati ai film dove leggere le trame (il piu’ completo e’ IMDB). Siti come The English Learner Movie Guides ne esistono invece pochi, questo offre una guida alla visione del film che stai per vedere, con trama, descrizione dei personaggi e delle frasi idiomatiche usate.

E’ l’ora di postare questo articolo.
Ho pero’ descritto solo una piccola parte di cio’ che puoi fare per migliorare il tuo inglese, presto vedrai nuovi articoli e nuove idee.

stay in touch !

GePC